Die besten Experten, die anspruchsvollsten Projekte, die größte Branchenvielfalt - das bietet Brunel. Als einer der erfolgreichsten, international tätigen Ingenieur- und Personaldienstleister bieten wir Top-Projekte in führenden Unternehmen. Für die Brunel International N. V. sind über 13.000 Spezialisten weltweit an rund 100 Standorten in 40 Ländern erfolgreich tätig.

Stadt: Mannheim Kennziffer des Stellenangebots: GER VC94276

Technischer Redakteur (w/m)

Für diesen Job bewerben
Die Technische Redaktion und Dokumentation gehört zu Ihrem Spezialgebiet? Sie bevorzugen eine Tätigkeit in der Metropolregion Rhein-Neckar (Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen) oder bundesweit? Dann unterstützen Sie ab sofort unser Team mit Ihrer Kompetenz.

Ihre Aufgabe

  • Ihre Hauptaufgabe als Technischer Redakteur liegt in der eigenständigen Ausarbeitung von Vorschriften für die Montage, den Betrieb sowie für die Wartung und Instandsetzung im Bereich Maschinen- und Anlagenbau.
  • Sie erstellen kompetente Reparaturanleitungen, Handbücher und Wartungsanleitungen und führen diese in die bestehenden Systeme ein.
  • Die formale und sprachliche sowie inhaltliche Prüfung und Korrektur der bestehenden Dokumente fällt ebenfalls in Ihr Aufgabengebiet.
  • Gelegentlich unterstützen Sie die Kollegen bei Übersetzungsaufgaben Deutsch - Englisch und Englisch - Deutsch.

Ihr Profil

  • Sie sind Diplom Ingenieur, Master, Bachelor, Techniker oder Meister mit Fachrichtung Verfahrenstechnik / Maschinenbau und konnten durch Ihre berufliche Praxis (gerne auch durch Praktika) bereits Erfahrungen im Bereich der Redaktion und Dokumentation sammeln.
  • Neben Kenntnissen in AutoCAD verfügen Sie über weiteres Know-how in beispielsweise Rohr- und Instrumentenschemata, Explosionsschutz, Wasserhaushaltsrecht, Genehmigungsverfahren und / oder Druckbehältern.
  • Sie verstehen sich als Teamplayer, sind offen, motiviert, kommunikativ und flexibel.
  • Sehr gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.

Wir bieten

Wir bieten Ihnen eine unbefristete Festanstellung bei einem attraktiven Grundgehalt mit tariflich gesicherten Sozialleistungen.
Sie profitieren von einer Unternehmenskultur die Wert auf persönlichen Austausch legt, z.B. in Fördergesprächen und an Stammtischen.
Mit Ihren Kollegen erleben Sie ein kooperatives und dynamisches Umfeld bei einem stark expandierenden Unternehmen und persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten
Auch für die Zukunft können Sie mit uns rechnen durch eine betrieblich, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge.

Über Brunel

Die besten Experten, die anspruchsvollsten Projekte, die größte Branchenvielfalt - das bietet Brunel. Als einer der erfolgreichsten, international tätigen Ingenieur- und Personaldienstleister bieten wir Top-Projekte in führenden Unternehmen. Für die Brunel International N. V. sind über 13.000 Spezialisten weltweit an rund 100 Standorten in 40 Ländern erfolgreich tätig.

Weitere Informationen

Über das Feld Für diesen Job bewerben werden Sie zu unserem Bewerbungsformular weitergeleitet.
Alternativ können Sie uns Ihre Bewerbung auch gerne per E-Mail an s.rottenau@brunel.net zukommen lassen.

Falls Sie eine Frage bezüglich dieser Stellenanzeige oder bezüglich des Bewerbungsprozesses haben,
kontaktieren Sie bitte Steffi Rottenau unter der Nummer +49 621 729 67 0
Für diesen Job bewerben
Stadt
Mannheim
Region
Baden-Württemberg
Land
Deutschland
Markt
Industry
Branche
Machine & Equipment Construction
Fachgebiet
Project Management & Services
Titel der Tätigkeit
Technischer Redakteur
Level
Spezialisten & Experten
Stunden pro Woche
40
Ansprechpartner
Steffi Rottenau | +49 621 729 67 0
Kontakt E-mail
s.rottenau@brunel.net
Kennziffer des Stellenangebots
GER VC94276
Bewerbungsschluss
22 Juli 2016

Job Alert