Technischer Redakteur (w/m)

Hamburg - Hamburg - Deutschland - Industrie - Automotive - Bau & Inbetriebnahme - Bachelor of Science / Engineering / Arts Universität

Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie
die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln –
und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt
Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als technischer Redakteur.

Wir stehen für Rückfragen zur Verfügung

Yasemin Kacmaz, Ansprechpartner

Bewerben

Ihre Aufgabe

  • Als technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für die Neuerstellung, Pflege und Überarbeitung von Gebrauchsanweisungen und Kommunikationsinhalten.
  • Weiterhin konzeptionieren, strukturieren und erstellen Sie mehrsprachige Gebrauchsanweisungen und technische Informationen.
  • Darüber hinaus sind Sie verantwortlich Texte und Grafiken in InDesign zu setzen.
  • Ihr Aufgabengebiet wird abgerundet mit der Koordination von Übersetzungen mit externen Dienstleistern.

Ihr Profil

  • Sie haben eine Ausbildung zum technischen Redakteur erfolgreich absolviert oder verfügen über eine vergleichbare Qualifikation.
  • In Ihrer bisherigen Position konnten Sie bereits erste Berufserfahrung als technischer Redakteur sammeln.
  • Weiterhin verfügen Sie über ein sehr gutes technisches Englisch und Deutsch in Wort und Schrift.
  • Ihr Profil wird abgerundet mit Kenntnissen in Corel, Technical Suite, SAP Visual Enterprise Author und XML-basierten Redaktionssystemen.

Wir bieten

Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist, von der
Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung –
zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben
abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige
Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem
Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie
optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete
Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche,
arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns
selbstverständlich.

Über Brunel

Arbeiten bei Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche
Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Arbeitgebers und die
ganze Vielfalt des Engineerings. Allein in Deutschland verfügen wir über 40
Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 106 Standorte mit mehr
als 12.000 Mitarbeitern. Stillstand bedeutet Rückschritt – mit Brunel können Sie
etwas bewegen!

Zusammenfassung

  • Kennziffer des Stellenangebots: PUB182226
  • Ort: Hamburg
  • Markt: Industrie
  • Stunden pro Woche: 40
  • Branche: Automotive
  • Ausbildungsgrad: Bachelor of Science / Engineering / Arts Universität
  • Fachgebiet: Bau & Inbetriebnahme
  • Einsendeschluss: Mittwoch, 31. Oktober 2018
Bewerben

Wir stehen für Rückfragen zur Verfügung

YK

Yasemin Kacmaz

Ansprechpartner Brunel Germany Hamburg

+49 40 236 484 11

Ähnliche jobs

    Job Alert

    Abonnieren Sie einen Job Alert mit Stellenangeboten zu Ihrer Suchanfrage: Technischer Redakteur - Hamburg

    Ungültige Suchanfrage Sie haben bereits einen Job Alert mit den gleichen Kriterien abonniert.
    Bitte geben Sie an, wie häufig Sie den Job Alert erhalten möchten.
    Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an.
    Durch das Abonnieren des Job Alerts akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien. Sie können den Job Alert jederzeit verändern oder deaktivieren.

    Die Bestätigung wurde an folgende E-Mail-Adresse gesendet: